If there are additional categories available underneath a category then there will be a clickable ‘plus’ icon shown to the left of it. Choose your selection by clicking. Hold the ctrl key to expand all child categories also.
The current selection is ‘Your Other Cars and Projects’.